| Hello from Germany | |
|
+14ANNE kyty78 Sébastien l'or Furie nat Acelia Betty amiedesbestioles bidounette Val. foldingue67 christine ardennes belges jemigo 18 participants |
|
Auteur | Message |
---|
jemigo Nouveau
Nombre de messages : 22 Date d'inscription : 22/08/2010
| Sujet: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 1:49 | |
| Toutes mes excuses pour mon français, je le laisse me traduire à partir de Google Mon nom est Jessica, je viens d'Allemagne et, depuis Novembre 2009 AM le fier propriétaire de Amigo, qui a été appelé plus tôt Frosty Jack du haut vent. J'ai trouvé que cela vient de la France et l'Allemagne, après des détours par ici. Malheureusement, il a d'abord été effrayé de l'homme, depuis qu'il a probablement été battus: ( En attendant, il est beau, de confiance et un grand homme est devenu et je suis heureux que nous nous retrouvâmes:) Salutations Jessi | |
|
| |
christine ardennes belges passionné niveau 3
Nombre de messages : 1983 Age : 67 Localisation : Bouillon belgique Date d'inscription : 27/10/2007
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 9:31 | |
| bienvenue jemigo il est beau ton cheval | |
|
| |
foldingue67 passionné niveau 3
Nombre de messages : 820 Age : 58 Localisation : Bas Rhin Date d'inscription : 18/06/2009
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 9:32 | |
| Soit la bienvenue. Amigo est magnifique. J'adore ses yeux bleus.
"Herzlich Wilkommen. Amigo ist sehr schön. Ich mag seine blaue Augen".
| |
|
| |
jemigo Nouveau
Nombre de messages : 22 Date d'inscription : 22/08/2010
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 11:00 | |
| Merci vous deux, j'aime ses yeux tout à fait heureux:) Salutations jemigo
| |
|
| |
Val. passionné niveau 3
Nombre de messages : 1650 Age : 46 Localisation : Belgique-Ramioul Date d'inscription : 28/12/2008
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 11:20 | |
| Il est super beau ton Bonjour et bienvenue parmis nous Jemigo | |
|
| |
bidounette passionné niveau 4
Nombre de messages : 2872 Age : 42 Localisation : Corcoué sur Logne, en Loire Atlantique Date d'inscription : 18/12/2007
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 12:01 | |
| Bienvenue a toi. Il est très beau ton cheval ^^ | |
|
| |
amiedesbestioles passionné niveau 3
Nombre de messages : 1886 Date d'inscription : 17/02/2008
| Sujet: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 12:07 | |
| Guten Tag und willkommen Jemigo und Amigo (j'ai épuisé mes connaissance en allemand) nath-nath | |
|
| |
Betty passionné niveau 3
Nombre de messages : 723 Age : 56 Localisation : Alsace Date d'inscription : 18/04/2010
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 12:20 | |
| Hallo und willkomen, ich habe auch noch ein par kentnisse aber ob sich das genau so schreibt weiss ich nicht, entschultigung !!
Très beaux tes chevaux, tu montes sans filet, moi je démarre là mais c'est pas évident !!! | |
|
| |
Acelia passionné niveau 4
Nombre de messages : 3494 Age : 40 Localisation : Moselle Date d'inscription : 29/06/2007
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 14:20 | |
| Herzlich Wilkommen
Wenn das geht nicht mit das Übersetzer, du kannst deutscher schreiben und wir übersetzte es. | |
|
| |
jemigo Nouveau
Nombre de messages : 22 Date d'inscription : 22/08/2010
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 14:31 | |
| Vielen Dank, das wäre sehr nett von euch :) Kennt jemand von euch noch Amigo, als er noch Frosty Jack du haut vent hieß ? Ich würde sehr gerne ein bisschen über seine Vorgeschichte erfahren ... Liebe Grüße Jessi | |
|
| |
nat passionné niveau 4
Nombre de messages : 2008 Age : 59 Localisation : seine maritime Date d'inscription : 01/05/2009
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 15:22 | |
| Bienvenu à toi et à ton joli amigo, j'ai fait saillir ma jument paint horse avec ton loulou avant qu'il ne soit vendu , j'ai eu un très joli male pie isabelle avec un oeil bleu ciel | |
|
| |
jemigo Nouveau
Nombre de messages : 22 Date d'inscription : 22/08/2010
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 15:33 | |
| Leider kann ich die letzte Antwort nicht übersetzen lassen :( Kann mir jemand helfen ?
Malheureusement, je ne peux pas laisser la réponse finale à traduire: ( quelqu'un peut m'aider? | |
|
| |
Furie Nouveau
Nombre de messages : 13 Date d'inscription : 22/08/2010
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 15:40 | |
| Bienvenu Superbes photos de tes loulous | |
|
| |
Acelia passionné niveau 4
Nombre de messages : 3494 Age : 40 Localisation : Moselle Date d'inscription : 29/06/2007
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 15:58 | |
| - nat a écrit:
- Bienvenu à toi et à ton joli amigo, j'ai fait saillir ma jument paint horse avec ton loulou avant qu'il ne soit vendu , j'ai eu un très joli male pie isabelle avec un oeil bleu ciel
Sie hate geschrieben: Ich habe ein Fohlen von Irhe Amigo, mit meine Paint horse. Das Fohlen hate ein blau Auge! | |
|
| |
l'or passionné niveau 2
Nombre de messages : 475 Date d'inscription : 13/08/2009
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 15:59 | |
| super pour les traductions car je suis zéro en langue... | |
|
| |
Acelia passionné niveau 4
Nombre de messages : 3494 Age : 40 Localisation : Moselle Date d'inscription : 29/06/2007
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 16:01 | |
| - jemigo a écrit:
- Vielen Dank, das wäre sehr nett von euch :)
Kennt jemand von euch noch Amigo, als er noch Frosty Jack du haut vent hieß ? Ich würde sehr gerne ein bisschen über seine Vorgeschichte erfahren ... Liebe Grüße Jessi Jemigo, recherche des informations sur le passé de Frosty Jack du haut vent | |
|
| |
jemigo Nouveau
Nombre de messages : 22 Date d'inscription : 22/08/2010
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 16:03 | |
| - Acelia a écrit:
- nat a écrit:
- Bienvenu à toi et à ton joli amigo, j'ai fait saillir ma jument paint horse avec ton loulou avant qu'il ne soit vendu , j'ai eu un très joli male pie isabelle avec un oeil bleu ciel
Sie hate geschrieben:
Ich habe ein Fohlen von Irhe Amigo, mit meine Paint horse. Das Fohlen hate ein blau Auge! Vielen Dank für die übersetzung @ nat: Avez-vous été témoin d'autant plus si Frosty Jack poulain? | |
|
| |
Acelia passionné niveau 4
Nombre de messages : 3494 Age : 40 Localisation : Moselle Date d'inscription : 29/06/2007
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 16:24 | |
| Hier ist die Website des Züchters, von dem er geboren wurde
http://www.irish-cob-76-60.com/photos.php | |
|
| |
Sébastien passionné niveau 3
Nombre de messages : 855 Age : 53 Localisation : 61 orne Date d'inscription : 23/07/2007
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 16:25 | |
| Bienvenu C'est Yves et Valerie Lopez qui vont être content ils sont les anciens proprio de Frosty je vais leur envoyé un MP. | |
|
| |
jemigo Nouveau
Nombre de messages : 22 Date d'inscription : 22/08/2010
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 16:29 | |
| Merci beaucoup, je me demande comment il est arrivé en Allemagne? Comment était-il Charackter plus tôt par le chemin? | |
|
| |
Acelia passionné niveau 4
Nombre de messages : 3494 Age : 40 Localisation : Moselle Date d'inscription : 29/06/2007
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 16:32 | |
| | |
|
| |
jemigo Nouveau
Nombre de messages : 22 Date d'inscription : 22/08/2010
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 16:36 | |
| Acelia vous êtes tout simplement le souper | |
|
| |
Acelia passionné niveau 4
Nombre de messages : 3494 Age : 40 Localisation : Moselle Date d'inscription : 29/06/2007
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 16:38 | |
| Ich habe eine Nachricht geschickt, um kyty78. Sie ist der Besitzer der Stute, die ein Fohlen von ihm gehabt hat im vergangenen Jahr Le souper Von wo kommen Sie in Deutchland ? | |
|
| |
jemigo Nouveau
Nombre de messages : 22 Date d'inscription : 22/08/2010
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 16:41 | |
| | |
|
| |
jemigo Nouveau
Nombre de messages : 22 Date d'inscription : 22/08/2010
| Sujet: Re: Hello from Germany Dim 22 Aoû 2010 - 16:44 | |
| - Acelia a écrit:
- Ich habe eine Nachricht geschickt, um kyty78. Sie ist der Besitzer der Stute, die ein Fohlen von ihm gehabt hat im vergangenen Jahr
Le souper
Von wo kommen Sie in Deutchland ? Je suis originaire de la Bavière ils savent où il est? | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Hello from Germany | |
| |
|
| |
| Hello from Germany | |
|